top of page

Melodia do Cão Abandonado

Ilustração escolhida como Daily Deviation no site Deviantart em 11-14-2011

A Daily Deviation é um destaque diário das diversas artes postadas no DeviantArt.

Uma seleção de postagens é escolhida a cada dia por um seleto grupo de funcionários e membros voluntários que desejam expor artes que consideraram impressionantes ou interessantes o suficiente para merecerem a atenção da comunidade em geral.

Este trabalho é um retorno a uma ilustração antiga, feita em 2005. Foi inicialmente desenhada com hidrocor. Posteriormente, adicionei um toque digital, mais nuances de luz e sombra para lhe dar maior profundidade. O desafio foi manter as marcas e texturas do hidrocor ao mesmo tempo que adicionava estes novos detalhes.

Chosen as Daily Deviation on Deviantart.com in  2011-11-14 

The Daily Deviation is a daily feature chosen from the galleries on DeviantArt.
An assortment of submissions are chosen each day by a select group of staff and volunteer members who wish to showcase artwork they have found impressive or otherwise interesting enough to deserve being brought to the attention of the community-at-large.

This work is a revisitation of an old one, made back in 2005. It was first drawn with felt pens. I now added a digital touch with more shadows and lights to give it more depth. The challenge was to maintain the whole textured feel of the felt pens while adding a detailed shading to the drawing.

Nesta ilustração, tentei contar uma história utilizando apenas elementos visuais, mostrando o passado e o presente dos personagens. A paleta de cores, próxima do monocromático, também foi idealizada para sugerir que lembranças do passado estão envolvidas, como em fotos sépia.

In this artwork, I tried to tell a story using only visual elements, showing the past and the present of the characters. The color palette, close to monochromatic, was also chosen to suggest that memories of the past are involved.

bottom of page